🇸🇪 Swedish

Swedish Greetings

Swedish greetings are refreshingly simple. The word hej will carry you through almost any social situation, from greeting your neighbor to meeting a CEO. Sweden’s famously egalitarian culture means formality is rare, and first names are the norm even in professional settings. This guide covers every greeting you need, from your first “hej” to a confident “hej då.”

🌐

Learn from Your Home Screen

Lingo puts new words on your Home Screen with pronunciation and translations — so you learn 30 languages without even opening the app.

Download on the App Store

Formal Greetings

While Sweden is one of the most informal cultures in Europe, there are still a few greetings reserved for professional or polite settings. You will hear these in speeches, customer service, and formal emails.

SwedishEnglish
Pronunciation
God dagGood day (formal)
goo-DAHG
God morgonGood morning (formal)
goo-MOR-on
God kvällGood evening (formal)
goo-KVELL
VälkommenWelcome
VELL-KOM-en
Trevligt att träffasNice to meet you
TREV-lit att TREFF-as
Pro Tip

The Swedish g in god (good) is often softened or dropped in casual speech. God morgon can sound like "go-morron" and god kväll like "go-kvell." Don’t worry about perfect pronunciation — Swedes will understand you either way.

Informal Greetings

These are the greetings you will use 90% of the time. Swedish daily life runs on casual friendliness, and these phrases reflect that warmth.

SwedishEnglish
Pronunciation
HejHi / Hello
hay
Hej hejHi hi (extra friendly)
hay hay
HallåHello (casual)
hah-LOH
TjenaHey (slang)
SHEH-nah
Läget?What’s up?
LEH-get?
Hur är det?How are you?
hur AIR deh?
Bra, tackGood, thanks
brah, tahk

The doubling of hej hej is a distinctly Swedish quirk. It sounds extra warm and friendly, and Swedes use it constantly — when entering a shop, answering the phone, or greeting a colleague.

Practice These Words in Lingo Widget

Home screen widgets, daily vocabulary, and 30 languages to explore.

Download on the App Store

Time-Based Greetings

Like most European languages, Swedish has greetings tied to the time of day. These are slightly more formal than hej but perfectly natural in everyday conversation.

SwedishEnglish
Pronunciation
God morgonGood morning
goo-MOR-on
God middagGood afternoon
goo-MID-dahg
God kvällGood evening
goo-KVELL
God nattGood night
goo-NAHT
Pro Tip

God natt is only used when someone is going to sleep, not as an evening greeting. If you are arriving at a dinner party, say god kväll. If you are leaving late at night, say god natt.

Goodbyes and Polite Phrases

Swedish goodbyes are just as straightforward as the greetings. The most common is hej då — casual, friendly, and universally appropriate.

SwedishEnglish
Pronunciation
Hej dåBye
hay-DOH
Vi sesSee you
vee SESS
Vi ses snartSee you soon
vee SESS snahrt
Ha det braTake care
hah deh BRAH
AdjöGoodbye (formal)
ah-YUH
TackThanks
tahk
Tack så mycketThank you so much
tahk soh MYK-eh
VarsagådYou’re welcome
VAR-shah-gohd

The word tack is the Swiss Army knife of Swedish. It means “thanks,” but Swedes also use it to say please (en kaffe, tack — a coffee, please), to accept something, and even as a soft goodbye.

Frequently Asked Questions

What is the most common Swedish greeting?

Hej (pronounced "hay") is by far the most common Swedish greeting. It works in virtually every situation — formal or informal, morning or evening, with strangers or friends. Swedes use it constantly, and you will hear it dozens of times a day.

Is Swedish formal or informal?

Swedish culture is famously informal. The formal pronoun Ni is rarely used today. Swedes almost always use du (informal you), even with bosses, doctors, and strangers. This shift happened during the "du-reformen" in the late 1960s.

How do you pronounce the Swedish ä, å, and ö?

Ä sounds like the "e" in "bed." Å sounds like the "o" in "for." Ö has no English equivalent — try rounding your lips as if saying "oo" while saying "eh." These three extra vowels are essential to Swedish pronunciation.

What does Hej då mean?

Hej då (hay-DOH) literally means "hey then" and is the standard casual goodbye in Swedish. It mirrors hej as a greeting, making it easy to remember: hej to say hello, hej då to say bye.

Do Swedes greet differently in different regions?

The greetings themselves are the same across Sweden, but tone and warmth can differ. People in northern Sweden (Norrland) tend to be more reserved, while those in Skåne (the south) may sound more melodic due to the regional accent. In all regions, hej is universal.