Family Words in French
Family is a cornerstone of French culture, and knowing the right vocabulary lets you talk about yours naturally. From immediate relatives to in-laws and step-family, French has a precise system with a few surprises -- like using beau-/belle- for both in-laws and step-relatives. Here is your complete guide to la famille in French.
Learn from Your Home Screen
Lingo puts new words on your Home Screen with pronunciation and translations — so you learn 30 languages without even opening the app.
Immediate Family
These are the most essential words you will use when talking about close relatives. French family nouns have distinct masculine and feminine forms.
The word fille means both "daughter" and "girl." Context makes the meaning clear: ma fille (my daughter) vs. une fille (a girl). Similarly, femme means both "wife" and "woman."
Grandparents and Extended Family
French extended family vocabulary follows predictable patterns. Grandparents add grand- as a prefix, and cousins have masculine and feminine forms.
Practice These Words in Lingo Widget
Home screen widgets, daily vocabulary, and 30 languages to explore.
In-Laws and Step-Family
French uses the prefix beau- (masculine) and belle- (feminine) for both in-law and step-family relationships. This dual usage is unique to French and can initially confuse learners, but context always makes the meaning clear.
The literal meaning of beau/belle is "handsome/beautiful." This flattering prefix dates back centuries and reflects the courtesy with which in-laws and step-relatives were traditionally addressed.
Talking About Your Family
Here are common phrases for discussing family in French conversation:
- J'ai deux frères et une sœur. -- I have two brothers and one sister.
- Ma grand-mère habite à Paris. -- My grandmother lives in Paris.
- Nous sommes une famille nombreuse. -- We are a large family.
- Tu as des frères et sœurs ? -- Do you have brothers and sisters?
- Je m'entends bien avec ma belle-mère. -- I get along well with my mother-in-law.
Frequently Asked Questions
What is the difference between beau-père and père?
Père means father, while beau-père can mean either father-in-law or stepfather depending on context. The prefix beau-/belle- is used for both in-law and step-family relationships in French, which can be confusing for learners.
How do I say half-brother in French?
A half-brother is un demi-frère and a half-sister is une demi-sœur. The prefix demi- specifically indicates a shared biological parent, unlike beau-/belle- which indicates a step-relationship.
Why does French use the same prefix for in-laws and step-relatives?
French uses beau-/belle- (literally "beautiful/handsome") for both in-laws and step-relatives. Context usually makes the meaning clear. If precision is needed, you can say par alliance (by marriage) for in-laws or par remariage for step-relations.
Is famille masculine or feminine?
Famille is feminine: la famille, une grande famille. All adjectives and articles must agree with the feminine gender.